“Ancient Pagan and Modern Christian Symbolism” by Thomas Inman
"First published in 1869, this remarkable early work of comparative mythology intended for the general public takes great pains to remind the reader that there is no danger of suddenly finding oneself transformed into a Buddhist or a "Mahometan" merely by allowing one's eyes to alight upon symbols of a non-Protestant faith. It also feels the need to introduce the reader to the idea of religious "arcana," that some concepts were once deemed fit only for select and secret ears, and then proceeds to cheerfully reveal some of those secrets, such as the phallicism of church steeples and spires. With the assistance of numerous charming illustrations, Inman introduces his 19th-century readers to the metaphorical links between Christianity and the civilizations of the ancient world-India, Babylonia, Assyria, Egypt, and others-from shared abstract figures of stars and crosses to nature symbology (fish, trees) to particular arrangements of the human figures in religious portraits that cross cultures. But it is the author's enchanting handholding that makes this work so appealing today: it speaks to a new enthusiasm among the public for an approach to religion-and religion as mythology-that is rational, logical, and beginning to approach the modern."
Comments and discussion can be found in the channel